With the oil prices rising and CAD being highly related to crude oil there is a high probability this time to break the resistance after testing it 5 times. A short opportunity can also be supported by the 50/200 EMA crossing.
Long Idea
Testing the price at a psychological level of 1.34000 for 5 times we can't dismiss the idea of bouncing back the resistance again and move towards the 1.36000 mark.