If the down trend line breaks the support, I would go short.
In the other side, if there is a breakout of the resistance I would go long.
There is also the possibility to the market stay between the support and resistance zone for a while (accumulation zone), in this case I would wait until breakout of support or resistance.