I'm not in this trade -- just long both metals in a long-term account -- but technically, I think we're seeing a topping of gold/silver, especially since silver appears to have found support.
I've been watching too. It does help to pull up a longer-term chart. There is still some more room the upside. However, if the metals are indeed bottoming, as the gold miners and gold are possibly doing today, it could be a good short.