I see a "Non-tradable symbol" message when trying to trade

First, make sure, that you have selected the correct symbol. For trading with Oanda, please choose Oanda pairs in the search:

You may want to enable the checkbox to show the markets you can trade with the broker in the symbol search.