Please follow the link and click the "pencil" button (Update payment method).
You can use different cards/PayPal accounts for each subscription. To do this, you need to click on the payment method editing and connect the necessary card/account.
In case you made a payment through Google Play or App Store, you can change the payment method in the corresponding store. Please follow this instruction in Google Play/App Store.