ReutersReuters

美國10月液化天然氣出口下降,更多船貨流向亞洲

根據路孚特Eikon油輪監測數據,在馬來西亞發生管道泄漏導致供應中斷後,10月美國液化天然氣(LNG)生產商將更多貨物轉移到亞洲買家,但出口量仍因工廠停工而受限。

隨著歐洲的儲氣水平上升到目標容量的90%以上,加上今年冬季的開始較慢,液化天然氣價格最近已經降溫。

然而,在亞洲,馬來西亞國家石油公司(Petronas) PETDAG宣布天然氣供應出現不可抗力,使得日本客戶爭相購買替代船貨。馬來西亞是2021年日本第二大液化天然氣供應國。

數據顯示,10月有88艘運載總計627萬噸液化天然氣的油輪從美國港口出發,大部分前往歐洲。對亞洲客戶的銷售份額從9月的19%上升到24%,而對拉丁美洲和加勒比地區的出貨量則下降到僅有幾批貨物。

出口量略低於9月的632萬噸。

圖:美國LNG出口量仍受到工廠關停限制

LNG shipments from U.S. ports fell slightly to 6.27 million tonnes in October, with more cargoes going to Asia, where customers of Malaysian liquefied gas scramble to source alternative supplies.
Thomson ReutersU.S. LNG exports remained limited by shutdowns

由於高庫存水平和高於正常的氣溫將歐洲天然氣價格推低至6月以來的最低水平,荷蘭樞紐的價格 (TRNLTTFMc1)本周跌至每百萬英熱單位27 美元。

咨詢公司Rystad Energy的分析師 Nikoline Bromander上周在客戶報告中說:“歐洲儲存的天然氣足夠度過這個冬天,除非天氣變得非常、非常寒冷。”

在俄羅斯入侵烏克蘭後,美國液化天然氣生產商今年增加了對歐洲的出口,但工廠停產和美國第二大出口設施的關閉,使得額外的產量受限。

6月的一次爆炸迫使Freeport LNG位於德州Quintana日產量達21億立方英尺的加工廠關閉。由於監管機構要求在重啟前提供更多信息,該公司預計11月才會恢復部分服務。(完)

****如欲參考原文報導,請點選即可擷取瀏覽****

Login or create a forever free account to read this news