For more information on trade setups and education, sign up to my website (in development): http://www.ejfxtrading.com
Watch it what happened to the price: 50% loss.
So the warm weather and seasonality has nothing to do with the price of NatGas.
The trendline might work but not because of the warm weather.
I think we will break your trendline soon.